De blog is dood, leve de...

Beste bezoeker,
Deze blog staat al een tijdje on hold.
Voor recent werk kan je steeds terecht op mijn website of op instagram...

Dear visitor,
This blog is on hold.
If you want to see some recent work you can have a look at my website or instagram...

Blog hop

I was invited by Ine Beerten and  Tara Lilly to join in on a world wide artist blog hop.

Ine Beerten

Ine (a.k.a. Zesti) is a belgian designer, living in Antwerp (when she's not off to Asia). I met her online when I began to participate in the Spoonflower contests (almost 3 years ago). Her designs always struck me because of their distinctive palettes. A real asset as a surface designer. Ine grabs your attention with her well balanced color combinations.
Later on we both took part A of Lilla Rogers' Make Art That Sells course. It's fun to see her work and career evolve and grow.

Tara Lilly

Tara Lilly took part B of that same course and we both enrolled in the assignment Bootcamp. She lives and works in Portland, Oregon. I was always on the lookout for Tara's designs during those courses. She always managed to get me with my nose against my screen. Looking at all her delicate ornaments and fun little details. Her designs have a vintage vibe that is very trendy and appealing.

Both ladies are semi-finalists in the Global Talent Search. Tara was also in the semi-final of last years' edition (we were in the same boat back then). Keep an eye on them!

Ine and Tara past on four questions for me to answer...

1. What am I working on?
2. How does my work differ from other work in its genre?
3. Why do I create what I do?
4. How does my creative process work?

I'll end this post by introducing you to two other inspiring designers from the MATSosphere, and will pass on these same questions to them, but first *hopedihop*... my responses:

1. What am I working on?

I just finished adapting two existing designs that will be sold as wall art on a new, soon to be launched, spanish webshop.

I'm also working on illustrations for a book for girls (9-12yr) that will be published by Abimo. I received some final feedback on my sketches last week. The cover - important! - still needs some tweaking and then I can start with the fun part... refine my vector drawings, scan and clean up handdrawn elements and ad textures in photoshop.

Katrien Robijns from Headoffice commissioned me for an editorial. It's a full spread illustration for an article about car insurance. A topic that speaks to the imagination (I'm not kidding). It's still a work in progress...
I have to finish by Friday, so back to the drawing board after this!

Another thing I'm working on is a collection with designs inspired by my grandmother 'Bliet'. A personal project that excites me! I've been playing with the idea for months and am now finally taking action and making progress. More news to come.

2. How does my work differ from other work in its genre?

I believe everything I do has already been done. It's just my personal way of combining techniques, interpreting topics, color choices, etc... that makes it different from others.
A rather 'Lienish' element is that I've always been inspired by language and I love playing with words and lettering in my work.
Also typical is that I often add (funny) little details in my illustrations. I see them as some kind of reward for people who really take an effort to look closely and thoroughly. Did you notice the little stamp in my K.O.ffee design?

3. Why do I create what I do?

The process of creating and more specific, illustrating, is kind of addictive... I can't seem to survive without it.  I become really grumpy and sad if I don't. It's my favorite way to communicate or express something (a thought, a feeling, a message,...).

4. How does my creative process work?

The short version (because this post is becoming way to loooong):
- I receive a brief or I've set myself some specific goal (I need restrictions!),
- I let it simmer in my head, and I scribble down ideas, words, compositions, palettes,
- I look, browse, walk, let serendipity do it's work,
- I filter those ideas in to one (or two, or...),
- I set up my digital file in illustrator and make vector drawings with my wacom tablet and pen,
- I search for references on the net if needed,
- I search for and determine my palette,
- I set up a file in photoshop with the same dimensions,
- I copy past my vectors - that way I can still move them around separately - and add texture,
- I scan and integrate hand drawn elements, or stamps, or other imagery (often from old magazines),
- Done!

Along with answering these questions I was asked to introduce you to two artists that inspire me.

Liz Ablashi

First up is Liz Ablashi. Liz runs her own design studio: 'Eine Kleine Design Studio'. I first bumped in to Liz within the Spoonflower community (yes, yes, you have spotted a story line). For a few months we were both members of 'A Fresh Bunch'  and she also took the MATS courses (did I mention story lines?).
Her designs are delicate, soft and refined. I'm inspired by how she combines linework with solid shapes. Liz does everything with so much care!
She is - by the way - also one of the 50 semi-finalists in the Global Talent Search. Go Liz!

Hui Yuang Chang

And then, to conclude with, I would like to introduce you to Hui Yuang Chang. I first saw her work in part B of Make Art That Sells. I was captured by her quirky, bold designs. They screem FUN! I'm inspired by her loose and vivid images. They urge me to step away from my computer a bit more often.

I never met Liz and Hui in real life, but I believe their personalities shine through in their designs. In many aspects they couldn't be more different, yet they inspire me both. Both in their own way. I'm curious to see how they will evolve and which paths they will tread.

Check out their websites if you are curious as well and hop over to their blogs. Next week they will bring you some more *hop* (I hope).

Flower for Na'omi

By now you must have heard of the plight of the abducted Nigerian schoolgirls.

Illustrators Janna Morton and Rebecca Bradley have created “Blooms of Nigeria” to draw attention to the individuals lost and make the issue more visible, in their own way, as women artists.

They asked me to join them in making a picture of a single flower and writing the name of one of the 180 known missing girls, in dedication and hope.

So this flower is for you Na'omi.

I'm worried, upset, confused about what is happening to you.

As a mother.

As a woman.

As a free spirit.

Dat zit wel snor

Afgelopen vrijdag trok ik 'in m'n ukkie' naar Utrecht voor de lancering van een hele resem nieuwe publicaties van uitgeverij Snor.

Tussen die nieuwe titels lagen ook 'dé' 30+ gidsen. Ja, ze zijn er.
Ik ontmoette Liedewij en Maarten, de breinen achter de vlotte en boeiende inhoud die zo tot mijn verbeelding sprak, en kon een babbel slaan met Claudette, Annemarieke en Lisa. De dames van Snor.

De vormgeving van de snorgidsen gebeurde door studio 100%. Schoon! 

Snor slaagt er in al haar publicaties in om de juiste mensen samen te brengen. Elk boek dat ik doorbladerde bleek een eenheid waarbij tekst, vormgeving en beeld perfect bij elkaar aansluiten. 

Een knap staaltje vakmanschap.

Ik keerde vrolijk en dankbaar terug. Vrolijk door de fijne, hartelijke sfeer - daar zat mijn gesprek met Lobke ook voor iets tussen - en dankbaar om die nieuwe bladzijde. Moustache gracias señoritas!

Horses are red

Horses are red, no need for blue, a mare strikes a pose and a stallion likes the view...

Deze doet mee aan een wedstrijd van 'Ohh deer'. Zij zijn op zoek naar een nieuwe aanwinst voor hun collectief en hebben een wedstrijd uitgeschreven.
Ik kan punten scoren met likes/shares/sales/... Wie me wil steunen kan dat hier doen. Bedankt!

This one has entered a competition. 'Ohh deer' is looking for a new contributor by means of a competition.
I can earn point with likes/shares/sales/... If you want to support me head over here. Thanks!

Jelly

Maand 2 van Bootcamp zit er op!
Deze keer stond de opdracht in teken van 'jelly' - ja, jakkes, maar wel leuk om tekenen - en nougat-tinten. Het ontwerp moet bruikbaar zijn als dessin voor stof.
Net als de vorige keer worden alle ingediende ontwerpen in een online gallerij getoond aan de wijde wereld. Wie goesting heeft in een honderdtal ontwerpen die van ver of heel dicht wat met jelly vandoen hebben moet alhier zijn: *klik*.
(Ik merk dat ik niet alleen in mijn ontwerpen een vleugje vintage steek, maar dat ook mijn taaltje met de dag archaïscher wordt. Ik acht dat in deze geoorloofd.)

The second month of Bootcamp was all about jelly - yes, gross, but fun to draw - and a nougat palette. The design must be suitable for bolt fabric.
All the designs are on display again in an online gallery. If you fancy a whole bunch of designs inspired by jelly then head over here: *click*. Loads of jolly jelly!

Straatlawaai in de rekken

Afgelopen herfst heb ik menig uurtjes besteed aan de illustraties voor 'Straatlawaai'. Een educatieve uitgave van 'Levende muziek', uitgegeven door Abimo. In het boek en op de bijhorende cd staan 15 liedjes - fris en funky - rond het thema verkeer. Mijn zonen en ik kwelen al vrolijk mee.

Sinds kort ligt het in de rekken en is het online te koop. 

't Ziet er picco bello uit... ik ben trots! 

Alle prenten zien? Je kan ze bekijken op mijn website of op behance. Of misschien spot je ze in een boekenwinkel?

I illustrated 'Straatlawaai'. A children's book with a collection of songs to educate children on traffic safety. Written and executed by 'Levende muziek' and published by Abimo. Me and my boys are already singing along with the cd that's included.
The book hit the shelves recently. I think it looks great... I'm proud!
Want to see all the pictures I made? You can have a look on my website or on behance.
Or who knows, you might spot them in a bookstore?

Happy camper

Ik zit op kamp. Bootcamp. Ik zet me weerom schrap voor een resem opdrachten van Lilla Rogers.

Voor de eerste opdracht nam ik, op aangeven van Lilla, een duik in de wondere wereld van de koekoeksklok. Een ware icoontjes-hemel zo bleek. Eindpunt van de opdracht was een ontwerp voor een telefoonhoes, geïnspireerd op de beeldtaal van die klokken.

Hierboven mijn resultaat...

Elke maand worden alle resultaten de wereld ingegooid. Een online galerij toont ze zij aan zij. Je kan hier een kijkje gaan nemen, maar wees gewaarschuwd: je wordt misschien wat 'koekeloerezot'!

Mijn inspiratie kwam deels van op zolder. Daar bewaar ik de - kapotte :-( - koekoeksklok van mijn grootvader en een immense voorraad oud behangpapier. Mijn grootvader 'Richard' was schilder en behanger. Ik bewaar wat van zijn 'overschotjes' als souvenir. 't Blijken ook geweldige inspiratiebronnen vol iconen en kleurenpaletten.

I entered Lilla & Beth's Bootcamp. I'm bracing myself for yet another series of assignments from Lilla Rogers.

For the first assignment Lilla made me and my co-campers plunge in to the world of cuckoo clocks. Heaven if you are looking for fun little icons. We had to make a cell phone cover inspired on that cuckoo world.

The picture above is what I came up with...

Every month there will be a gallery to showcase all the designs made by the bootcamp participants. The first gallery went online yesterday. You can go and have a look over here. But be warned: you can go cuckoo at the sight of all those cuckoo designs!

Some of my inspiration came from the attic. That is where I keep my grandfathers - broken :-( - cuckoo clock and an immense stock of old wallpaper. My grandfather 'Richard' was a painter and paperhanger. I kept some of his wallpaper 'leftovers' as a souvenir. They are a cool resource for icons and palettes as well.

The making of Stieg Cactusson

Vraag me niet waar hij vandaan komt, deze man met cactusbaard. Hij zat al lang klaar en nu is ie uitgekomen. Hij werd van verf.

Het is u misschien al opgevallen: ik heb iets met cactussen. Die zijn ook zooo dankbaar om te tekenen. Probeer maar eens.. neem uw potlood bij de hand. Ja, een potje misschien. Een gekke blub of blobber. En dan nog iets kenmerkends. Wat stekeltjes? Een frivool bloemetje? Een vlekje hier en daar? Uitstekend!

Hij kreeg de naam Stieg. Stieg Cactusson.

(Ik ben helemaal pro flauwe mopjes)

Stieg kreeg een bruine envelop als canvas - ja, niet er in, maar er op - en begint morgen aan een reis naar Italië. Daar komt hij hopelijk terecht bij Alessio Guano die me inviteerde om aan zijn 'Mail Art Project' mee te doen. Dus hup, naar La Spezia... ciao Stieg!

Don't ask me where he comes from, this man with a cactusbeard. He was wandering in my head for a while, and now he came out. Painted.

You may have noticed I'm fond of cacti. They are so much fun to draw. Have a go... take a pencil. Yes, you could start with a pot. A weird blob or blubber. And then something distinctive. Some prickels? A frivolous flower? A few speckles? Stunning! (or stinging?).

I named him Stieg. Stieg Cactusson.

(I'm all for silly jokes)

Stieg's canvas is a brown envelope - yes, not in it, on it - and he is off to Italy tomorrow. Hopefully his journey brings him to Alessio Guano who invited me to take part in his Mail Art Project. So hop now, to La Sperzia... ciao Stieg!

It's alive!

Ik ben in blijde verwachting... van een zak (dat klinkt helemaal verkeerd). 

Ik verwacht een 'tote bag' - zoals de engelensen dat zeggen - met mijn eigen ontwerp er op.

Herinner jij je dit nog?

Envelop is een (belgisch!) bedrijf dat stoffe producten met prints van ontwerpers aller handen 

(en aller landen) aanbiedt. Mijn registratie en eerste ontwerp werden goedgekeurd, dus ik kan van start!

Ik heb zelf een eerste bestelling geplaatst en hoop zeer binnenkort de straten af te struinen met mijn lokaal geproduceerde draagtas (jaa, dat is het mooiere woord).

Het hoeft niet gezegd - maar ik doe het lekker toch - dat iedereen 'm kan bestellen.

I'm expecting... a tote bag with my ThREESOME design (remember?).

Envelop is a (belgian!) online store for illustrated cotten basics.

My registration and first design are approved, so I'm rrrrready to rrrrrrroll!

I've placed an order and hope to be strolling down the streets with my totelly tremendous tote in a few days. No need to say - but I'm doing it any way - that everybody in the whole wide world can order it.

It's a thing... I love

It's a thing.
I love sending 'real' cards bearing wishes. Every year I put loads of time in making them, writing them, delivering them. Somewhere in the process I always wonder why I bother. But my husband insured me: you'll get some smiles on faces.  Smiles are worth my while!

I smiled when I found this crazy stamp at 'HEMA'... love that shop. (I actually love a lot about our northern neighbours)

I decided to share more of what I love over here.
For starters: you can find a bunch of links on your right. Links to Wonderful work. Links to useful, funny or wise Words and links to wackiness that makes me smile or go Woohaha.

And since I'm sharing... I'm out of adressess and still have a pile of cards. Drop me a line over here, or leave a comment if you would like to receive 'the real thing'. Go ahead. Don't be shy!

New year, old news

Even terugspoelen...

Wat een hectische maanden!

Na de Global talent search kwamen er een paar leuke en uitdagende opdrachten mijn kant op...

Ik maakte illustraties voor een liedjesboek rond het thema verkeer in opdracht van Abimo en ik was héél content met de vraag van Snor naar illustraties voor 2 van hun snorgidsen. Als extraatje kreeg ik de kans om samen te werken met Studio 100%. Zij verzorgden de vormgeving van de gidsen.

Voor nu 2 smaakmakertjes... ik geef ze nog de aandacht die ze verdienen wanneer ze in de rekken liggen!

A quick rewinder...

These last months where hectic!

After the Global talent search some really fun and challenging assignments came rolling in...

I made illustrations for a songbook which educates children on traffic safety for Abimo and I was really chuffed when Snor commissioned me for 2 books. As an extra treat I got to work with Studio 100% who took care of the design of those books. 

 2 little sneak peeks for now... but I'll give them all the attention they deserve when the books hit the shelves!

En dan was er nog 'de koning' met een fast forward naar hun zomer. Zij vroegen me naar beelden voor hun zomerbrochures. Voor de kinder- en kleutereditie werden dat de gebruikelijke prenten, voor de tieners en jongeren mocht het eens iets anders zijn. Je kan beide brochures hier bekijken.

And then there was 'the king' with a fast forward to their summer. They asked me to illustrate their summer camp brochures. The usual pictures for the kids, and something different for the yougsters. You can look at both of them over here.

Great big stitched postcard swap

I joined in on this and received a lovely, delicate card from Anne Marie.

I myself stitched, stamped and dabbled until I ended up sending this to Canada...

I fancy this kind of fun!

The bucket list

Dames en heren, mijn 'global talent search' avontuur zit er op...
Ik moet toegeven dat ik wat heb zitten mokken na de bekendmaking van de finalisten.
Na wat dagen vol twijfels en zelfmedelijden (excuses aan mijn directe omgeving) besloot ik dat het geen zin had om te blijven emmeren.
Tijd om 'Lilla land' te verlaten en nieuwe doelen na te jagen.
Op zoek naar focus besloot ik om eens écht zo'n 'bucket list' (een emmerlijst?) op te stellen. Werkt perfect! En natuurlijk kwam er ook een bijhorende illustratie uit mijn wacom pen gerold.

Aan al die lieve vrienden, familieleden en supporters: een oprechte dankuwel voor al de steun! De stemmen, de aanmoedigingen, de schouderklopjes en opbeurende woorden achteraf. Heerlijk :-) Er komt vast een kans voor een gepaste wederdienst op ons pad.

Ladies and gents, my 'global talent search' adventure has come to an end... 
I must admit I did a bit of sulking when the finalists were announced. 
After a few days of self pitty and doubts (I hereby apologize to my surroundings) I decided it was no use harping on about it. Time for me to leave 'Lilla land' and set myself some new goals...
To give me some focus I made an actual bucket list. Works like a charme! And of course I ended up making an illustration to go with it :-)

To all you sweet friends, family members and supporters: thank you so much for your support! The votes, the thumbs up, all the pats on my back and sweet comments to cheer me up afterwards. Such a treat! Do drop me a line if I can return the favor.

Global talent search III

Een tijdje terug stond hier te lezen dat ik samen met 49 anderen in de volgende ronde van Lilla Rogers' Global talent search zit. Zoals gezegd gaan er 6 van die 50 naar de volgende en laatste ronde. Eén daarvan wordt door het publiek gekozen, de andere 5 door een jury.

De stembus is vandaag geopend... de ontwerpen van de 50 semi-finalisten staan online. Je kan ze in een publieke galerij bekijken en een stem uitbrengen voor maximum 5 favorieten.

Het zou me zéér tevreden stemmen - om het zacht uit te drukken - als je wat tijd vindt om een stem uit te brengen op mijn prent.

Dit is de rechtstreekse link naar mijn ontwerp.

Je kan uiteraard ook naar de pagina met alle ontwerpen.

Global talent search II

I'm home again and I still owe you my entry for the second round of the global talent search... 

*drrrrrrum rrrrrrrrrolls*

The brief - in short - was to create a design for a tote bag that might be sold at a farmers market with a naturalist autumn/fall theme. They encouraged to include handlettering and/or people.I didn't go for characters with both animal and human characteristics this time because of that encouragement. But I did give my ladies some 'tree-ish' characteristics.

Between the 3rd and 9th of september there will be a public gallery showing the 50 designs. People will be able to vote for their favorite design. Only 6 people will go through to the next and final round. 1 chosen by the public, 5 chosen by a jury. 

Wish I could time travel to the 10th of september...

Global talent search I

I've been enjoying the french seaside the last two weeks. I was going to wait until I was home, but I can't resist any longer... I've got some great news to share: I'm a semi-finalist in Lilla Rogers' Global talent search. You can read all about it on her blog.

I've just submitted my second assignment. I'll reveal it later... first I want to enjoy 100% of these last days in 'la douce France'!

Let's go out and play... 

Time for a treat

My design for the last assignment of 'Make art that sells'.
About two weeks a go my wall art design and book cover popped up in Lilla's review.
That privilege gave me a real confidence boost and some interesting insights.
She pointed out that my collage/traditional work could inform my digital work.
I had a go at it in this last piece, and I'm really pleased with the result.

Actually I tried to put a lot of what I've learned to use in this piece.
I took my time to look for a distinctive and appealing color palette and I tried to make a design that reads well. The imagery and characters are influenced by my interests, collections, day to day things that trigger my imagination. And - the most important one - I had fun making it and made something to my own taste :-)

The course is over now, and gave me everything and more then expected.
I'm taking my time now to let everything sink in, contemplate and set my goals.
Time for a retreat...

Leftovers

Some leftovers from my collage found their way into my sketchbook.